KULTUUR

Molina di Ledro

Molina is een kleine stad aan het Ledromeer, vooral bekend vanwege de archeologische vondst van paalwoningen uit de bronstijd. De naam van het dorp is afkomstig uit het Latijn en betekent zoiets als 'dorp van de molens'. Feit is dat er langs de rivier de Ponale tijdens de afgelopen eeuw veel activiteiten plaatsvonden die te maken hadden met molens zoals zaagmolens, korenmolens en smederijen.

Etymology: Molina owes its name to the many water mills which used to exist and be powered by the Ponale stream. Legos, from the Latin ad lacos, to the lakes, because of the many paths which lead to the lake.

Nickname: The inhabitants of Molina are called mosche molinere, horse flies, those of Legos are called cagnù, hounds. As the saying goes: 'In Molina they sting, in Legos they bite'.

What to see: The church of St Vigil in Molina. The shrine of the Madonna delle ferle (i.e. Madonna of the crutches), above Barcesino, a locality of Molina. The shrine is so called because it was once believed that it was a place of holy healing,  accessible through a staircase. On the walls of the shrine it is still possible to see the votive gifts of the many faithful that have prayed to the Madonna over the years.
Pile-Dwelling Museum of Lake Ledro, UNESCO World Heritage.

Village festivals and traditions: Feste vigiliane, mid-June, in honour of the patron saint. Quarantore (i.e. Forty hours), in memory of the vow which saved Valle di Ledro from the plague.

V.I.P.: en ‘Casa Zecchini', het huis waar in 1798 de illustere dichter Andrea Maffei werd geboren. Als exponent van het classicisme en expert in buitenlandse talen, vertaalde hij veel werk uit de Duitse en Angelsaksische literatuur zoals het werk van Schiller, de ‘Othello’ en ‘de storm’ van Shakespeare en vele andere werken van Goethe,  zoals  ‘Faust'in het Italiaans. Hij was ook een dichter en schrijver en schreef onder andere voor Giuseppe Verdi het boek voor de opera ‘I masnadieri’, en bewerkte  sommige verzen van 'Macbeth’ door Francesco Maria Piave.

Recommended walk:

Biacesa

Strada del Ponale

De bochtige Ponale-weg die geconstrueerd werd volgens het ongelofelijke plan van Giacomo Cis uit Bezzecca (1782-1851) verbond Valle di Ledro met Riva del Garda, en biedt nu een uniek uitzicht over...

Lago di Ledro

Het Ledromeer

Lake Ledro is one of the cleanest lakes in Trentino and during the summer it reaches a temperature of 24 degrees, which allows nice swim and a lot of relax in one of the four beaches around the lake. One...

Molina

Paalwoningenmuseum

The history of human settling in Valle di Ledro is thousands of years old. 4.000 years ago, during the Bronze Age, the shores of Lake Ledro played host to a pile-dwelling village. In the last century,...