NATURE

Val Concei

Údolí Val Concei představuje zelené plíce údolí, protože je pokryté hustým lesem, jenž se nabízí k příjemným procházkám v dolním údolí i náročnějším výstupům k vrcholkům hor, mezi kterými vyčnívá Monte Cadria.

Těsně před Bezzeccou se po pravé straně odděluje cesta, která vede do údolí Concei, kam se dá dojít pěšky také z Pieve po staré cestě, ohraničené charakteristickými žulovými patníky. Údolí, zvláště klidné a obklopené zelení lesů a pěkným věncem hor, jejichž vrcholky dosahují výšky 2000 m, hostí v sobě obce Locca, Enguiso a Lenzumo, které dohromady tvoří obec Concei a právě svým venkovským charakterem vybízí k využití mnoha možností výletů pěších nebo na horském kole.   
Údolím se vine říčka Assat del Concei, která od hory Guì, výška cca 1600 m, teče po okrajích tří vesnic, dělí na dvě části obec Bezzecca, aby se pak vlila do říčky Massangla. Jméno Concei je zlidovělý latinský výraz concilium, ze kterého se stalo Consilium, později concei nebo consei, ovšem původně, asi ve III.-IV. století označoval administrativní orgán, kterým se řídily různé komunity, na něž byl rozdělen Plebs Leutri, tedy území Ledro.    
Údolím Val di Concei vedla dále důležitá římská silnice, která z Rivy přes Campi vedla až do údolí Chiese. Množství archeologických nálezů dokládá osídlení území v době langobardské: hřbitov s hroby v Lenzumo, různé hroby v obcích Enguiso a Locca.
Během první světové války (1915-1918), obce v údolí utrpěly ničivé škody, mnoho kostelů bylo těžce poškozeno a ztratily se všechny farní archivy. 

In 2018, the wood carvers of Leder Legn took the legend of Gavardina the Fairy as their source of inspiration for their inaugural wood carving meeting. The woods near Rifugio Al Faggio has been turned into an enchanted forest where it is possible to walk among elves, fairies and wizards.

Gavardina, the Fairy
Once upon a time there was a fairy called Gavardina, whose melodious chant was the reason of wellness for the inhabitants of Ledro Valley, who felt safe thanks to her invisible protection. One day the fairy read in their thoughts a sense of discomfort, caused by the presence of some evil insects that were eating all the plants leaves. They were so attached to the nature of Ledro Valley that this event left them in a state of discontent. The fairy couldn’t help them because she was a good fairy, therefore she asked for help to the Snow Magician of Rendena Valley, who was willing to help the fairy and the Valley’s people to make the vegetation flourish again thanks to the help of his pixies. Unfortunately, the fairy’s mood didn’t change because she realized that the valley changed because of this misfortune: the inhabitants didn’t take care their land with love anymore, leaving it fallow and decaying. For this reason, the fairy decided to flee to her house in Fi Valley, just above Concei Valley. From that day nobody knows if she is still alive, nobody has walked up to drink from the seven springs or to hear her chant. The Fairy Gavardina reminds us how our ancestors were used to live in the mountains of Trentino with a respect of the bond between the land and themselves, which has radically changed in the last years. This lesson must be recalled every day… 

Ledro - Lenzumo

bar e pub

BAR TAVERNA

• email
• INFO
• www